DynDNS Update al pasado ¿WTF?

Al estar utilizando el DynDNS updater para checar actualizaciones del programa me encuentro con esto:

Mi versión actual: 4.0
La ultima versión: 3.1

Solo pude exclamar un gran WTF!

P.D. Quizá se trata de un error en la leyenda y en lugar de decir "latest version" debería decir "previous version", pero asi como está es un verdadero WTF.